A major donation by the Lesar family is the first step toward the construction of the nonprofit organization’s new slope-side facility.